王某某与肖某某债务转移合同纠纷上诉案

　　浙江省杭州市中级人民法院

　　民事裁定书

　　(2012)浙杭辖终字第65号

　　上诉人(原审被告)：王某某。

　　被上诉人(原审原告)：肖某某。

　　上诉人王某某为与被上诉人肖某某债务转移合同纠纷一案，不服杭州市上城区人民法院(2011)杭上商初字第1409-1号民事裁定，向本院提起上诉称：一、《中华人民共和国民事诉讼法》第二十五条规定：“合同的双方当事人可以在书面合同中协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定”。而《还款协议》第四条争议解决方式中约定的“甲方所在地”并非“甲方住所地”，两者存在本质区别，故本案不得依据上述法律条文确定管辖法院。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第二十五条规定：“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”。王某某的住所地为北京市海淀区，本案应由北京市海淀区人民法院管辖。综上，请求二审法院撤销原审裁定，将本案移送北京市海淀区人民法院审理。

　　本院经审查认为：肖某某向原审法院提交的《还款协议》显示，合同当事人约定发生纠纷由甲方所在地人民法院，即肖某某所在地人民法院管辖，该约定符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二十五条之规定，明确有效。杭州市上城区紫阳街道居民委员会出具的《证明》，可以证明肖某某的经常居住地为杭州市上城区金狮苑3幢3单元101室。原审法院作为肖某某所在地人民法院，依法对本案具有管辖权。王某某的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，裁定如下：

　　驳回上诉，维持原裁定。

　　本裁定为终审裁定。

　　审　判　长　　 施迎华

　　代理审判员　　 崔　丽

　　代理审判员　　 张　蕊

　　二○一二年二月十五日

　　书　记　员　　 傅灿军